Город Гагры или Гагра, как правильно говорить и писать

Город Гагры или Гагра, как правильно говорить и писать — этот вопрос задают себе многие туристы, посещающие прекрасную и живописную страну Абхазия. Ведь до сих пор данный курорт, расположенный на берегу Черного моря часто называют «Гагры», особенно старое поколение бывшего СССР. Но на это есть свои причины, начиная от простой — «привычка» и конечно не обошло влияние советского кинематографа. Но все таки интересно, как правильно называется курортный городок и откуда пошло его название. Все это мы узнаем далее, исследуя некоторые факты из его истории.

Откуда пошло название города Гагра

Гагры или Гагры, как правильно говорить? Если посмотреть все тысячелетнее становление Абхазии, то Гагра звучала здесь постоянно, пусть и в неполной импритации, но созвучие всегда было. Во-первых, много тысячелетий назад на черноморском побережье проживало племя «Гагаа». Поэтому считается, что название современного курорта происходит от данной народности. Также есть версия, что Гагра названа от перевода «Гакра», что означает грецкий орех. Профессор же В. Кварчии утверждает, что название местности пошло из XIIV века, когда Гагра именовалась, как «Какара». Последнее в переводе с абхазского означает “держатель побережья”.

Немного истории

Первое упоминание о местечке, расположенного вдоль восточного побережья Черного моря датируется XII веком до н.э. Именно в это время здесь проживало племя «колхи». Об этом свидетельствуют раскопки археологов, а именно нашедшие предметы быта и оружия наравне с усыпальницами. И что интересно человеческий череп был помечен в глиняный горшок, а все остальные части тела располагались рядом. Ученые предполагают, что местность в это время имела название «Колхида» и стала прародителем не только современного городка, но и страны в целом, объединяющей под своим началом все древне абхазские земли, которые правильно сейчас называются «Гагра». Далее благодаря воздействию на экономику абхазского населения в начале I века до н.э. со стороны Греции, местечко стали называть «Триглиф». Но и это наименование сменилось в начале II века нашей эры на «Нитика».

Затем, когда на дворе был уже V век Гагру называли «Абаат». В это время на месте городка была знаменитая крепость, части которой сохранилось и до сегодняшнего дня. Первое же официальное упоминание о Гагре появилось на карте, благодаря Пьетро Висконти в начале XIV века. Но тогда торговый городок принято было именовать «Хакара» или «Какара».

Но прежде, чем изучить дальнейшую историю города и как он звучит правильно Гагра или Гагры, стоит отметить, что не всегда местечко было излюбленным курортом со стороны туристов со всего мира. Как отмечает, сосланный в эти места в начале XIX века декабрист-публицист Александр Бестужев-Марлинский:

Гагра – это не «рай», особенно места между впадинами гор, где я нахожусь. Здесь не только круглосуточное пекло и нехватка чистой воды и воздуха, но и обитель насекомых, которые приводят к частым вспышкам малярии и других заболеваний.

И это действительно правда. Об этом свидетельствовало и местное население, и солдаты 5-го Черноморского батальона, расположенные в данном месте по причине вхождения Абхазии в состав Российской империи.

Современный же курорт Гагра был открыт в начале XX века, благодаря принцу Ольденбургскому, который являлся родственником Николая II (в это время Абхазия входила в состав Российской империи). Именно принц решил сделать из местности русский «Монте-Карло», что ему и удалось. В Гагре было проведено электричество наравне с телеграфом. Был проложен водопровод и построена климатическая станция. Открыт наравне с другими примечательными зданиями ресторан «Гагрипш», построенный без единого гвоздя. Также было высажено более 400 растений различного вида, начиная от пальмовых, заканчивая цитрусовыми.

Как появился второй вариант названия города — Гагры

Наверное, все помнят легендарный фильм 1973 года «Иван Васильевич меняет профессию». Именно там и звучит название курорта – Гагры от молодой любовницы режиссера Якина. Вспомним немного: «Алло, Галочка? Ты сейчас умрешь! Потрясающая новость! Якин бросил свою кикимору, и уговорил меня лететь с ним в Гагры!». Но вернемся к сути вопроса. Конечно, это неправильное наименование, ведь верное — Гагра. Но дело не в том, именно из фильма советские жители запомнили название курорта, ведь побывать там могли только высокопоставленные лица партии СССР и их семьи. Именно с этого периода курорт начали ошибочно называть «Гагры».

Гагры или Гагра как правильно сейчас говорить и писать

Как же правильно писать и произносить название этого городка в Абхазии — Гагры или Гагра? Обратимся за ответом к «Современному географическому словарю названий», изданному в 2006 году под общим руководством академика В.М. Котлякова. Именно там название черноморского городка звучит как Гагра. Это и есть правильное написание и произношение данного города.

Вот мы и разобрались с вопросом «Город Гагры или Гагра, как правильно говорить и писать». И пришли к выводу, что правильно будет «Гагра», хотя наверное каждому так и хочется произнести «Гагры». Но и это можно понять, ведь в каждом из нас еще есть воспитание советского периода, как неотъемлемая и невозвратная часть не только нашей жизни, но и всей страны.

Пожалуйста, оцените, насколько статья была вам полезна!
   (1 оценок, среднее: 4,00 из 5)

Загрузка...